文字と異国情緒

(2012年11月18日）

それで、３軒めの聖者廟（Tomb of Yusef Gardezi）



の入り口付近に、こんなポスターが沢山。







ガイドのラナさんに、何を意味しているのか聞いたところ、



ここにイスラム教のお坊さんがやってきて、お話をするのですが、



それが、何月何日に、誰がやってくるのかを記載してある



とのこと。









目立つように書いてあるのは、お坊さんの名前なんでしょうね…





初めてバンコクに到着したとき、



お店の看板のタイ文字に



怪しげというか、何か、熱帯雨林のジャングルにまぎれんだような



ディープなアジアを感じたものでしたが、



タイ語を勉強して、それが





○○社、電話○○○-○○○○



だったことがわかって、



タイの神秘性がだいぶ薄らいだような気がしました。





アラビア文字も、



（パキスタンはウルドゥー語。文字はアラビア文字ぽい）



きっとそうなんでしょうね